-
Admitted it does seem as if Rodney is significantly improving the city’s power system.
إعترف أنه يبدو كما لو كان (رودني) قد حسّن كثيرا من نظام توليد الطاقة في المدينة
-
Of that amount, $1 billion has been allocated to the maintenance and rehabilitation of the generation system and $1.7 billion to the provision of new generation plants.
وقد خُصص منه مبلغ 1 بليون دولار لصيانة نظام توليد الكهرباء وإصلاحه، وخصص منه مبلغ 1.7 بليون دولار لإنشاء محطات توليد جديدة.
-
Finally, it should be noted that, in all of the uranium conversion processes, items of equipment which individually are not especially designed or prepared for uranium conversion can be assembled into systems which are especially designed or prepared for use in uranium conversion.
وتشمل النظم التكنولوجية الرئيسية للعملية نظام توليد بلازما اليورانيوم، وجهاز الفصل المزود بمغنطيس فائق التوصيل، ونظم سحب الفلز بغرض جمع “النواتج” و “المخلفات”.
-
In order to diversify the country's power-generation system and reduce its dependence on energy imports, increasing the use of nuclear power is a desirable option for Pakistan.
ولكي ننوع نظام توليد الطاقة في البلاد ونخفض اعتمادها على الطاقة المستوردة، فإن زيادة استخدام الطاقة النووية يصبح لباكستان خيارا مرغوبا فيه.
-
Assume that as of 2010, the entire electricity system iscoal-based, and that the electricity price paid by the consumers is$0.06/kilowatt-hour.
ولنفترض أننا اعتباراً من عام 2010، كان نظام توليد الطاقةالكهربائية يعمل بحرق الفحم بالكامل، وأن سعر الكهرباء الذي يدفعهالمستهلك كان 0.06 دولار عن كل كيلووات/ساعة.
-
You will be able to access As the system generate encryption keys.
هذا نظام عال جدا للتوليد هل نستطيع القيام
-
You'll be able to access that as soon as we generate some encrypted pass codes.
هذا نظام عال جدا للتوليد هل نستطيع القيام
-
The representatives of the New York, Geneva and Nairobi Offices reported that they were using eMeets for scheduling meetings; the 2006-2007 calendar for New York-based bodies was generated from the system.
وأفاد ممثلو المكاتب في نيويورك وجنيف ونيروبي أنهم يستخدمون النظام الإلكتروني للاجتماعات (e-Meets) في تحديد مواعيد الاجتماعات؛ حيث يتم من خلال النظام توليد جدول مؤتمرات واجتماعات هيئات الأمم المتحدة التي تتخذ من نيويورك مقرا لها.
-
In another example of system upgrading, existing electrical power plants can often be transformed into co-generation systems that make more effective use of the large amounts of heat generated in the process of producing electricity.
وفي مثال آخر علي الارتقاء بالنظام، يمكن في كثير من الأحوال أن تتحول محطات الطاقة الكهربية الحالية إلى نظام للتوليد المشترك يحقق استخدامات أكثر فعالية للكميات الكبيرة من الحرارة المتوفرة خلال عملية إنتاج الكهرباء.
-
For a power plant, levelized energy cost is an economic assessment of the cost of the electric generating system in cents per kilowatt-hour that includes all costs over its lifetime.
فبالنسبة لمحطات توليد الطاقة، فإن التكلفة المستوية للطاقة هي تقييم اقتصادي لتكلفة نظام توليد الكهرباء من خلال وحدة سنت/كيلوواط الساعة، وهي تتضمن جميع التكاليف على مدى العمر الافتراضي للمحطة.